test 1 2 3

Einladung: Am 1. Mai 2014 wird in Neukölln die traditionsreiche Minigolfanlage am Hertzbergplatz wiedereröffnet – unter neuer Leitung und mit neuem Konzept



Pünktlich zum 1. Mai 2014 findet in der Grünanlage am Hertzbergplatz die Wiedereröffnung der traditionsreichen Minigolfanlage statt. Die Anlage, die es bereits seit den frühen 60er Jahren gibt, steht nun unter neuer Leitung und soll sich in den nächsten vier Jahren zu einem familienfreundlichen Sommertreffpunkt im Kiez entwickeln. Jeder/Jede Interessierte ist zur Eröffnungsfeier herzlich eingeladen – das Minigolfspielen ist an diesem Tag kostenlos.

Behutsame Renovierung – Flair der 50/60er Jahre erhalten
Der neue Inhaber, Frank Terhorst, setzt bei der Renovierung der Anlage auf die Verbindung von Alt und Neu: „Wir wollen den Flair der Anfangsjahre des Platzes, also der späten 50er/frühen 60er Jahre, erhalten und gerade mit diesem Stil nicht nur eine junge Klientel ansprechen, sondern auch die ältere Generation. Bei der Renovierung lege ich daher großen Wert darauf, historische Elemente – wie z.B. die Hütte als Mittelpunkt, die Lampen oder den alten Schriftzug –  zu akzentuieren. Ziel des Konzeptes von Terhorst ist es, den Platz auf diese Weise zu „öffnen“ und an das „bunte“ Stadtbild anzupassen: „Die Bevölkerungsstruktur in Neukölln ist höchst heterogen und daran passen wir uns an: Bei uns ist jeder willkommen!“

Biergarten als Treffpunkt erhält neues Gewicht
Passend zur „offenen“ Gestaltung des Minigolfplatzes vergrößert Terhorst auch den Biergarten: „Den Hertzberg-Minigolfplatz stelle ich mir als Treffpunkt vor, als grüne Oase auf der Sonnenallee. Da ist es nur logisch, den Biergarten stärker zu gewichten und auszubauen.“ In Zukunft ist daher auch ein Besuch des Biergartens möglich, ohne dabei zum Schläger greifen zu müssen. „Damit sich meine Gäste wohl fühlen und auch ein längerer Aufenthalt ohne knurrenden Magen verläuft“, erklärt der studierte Volkswirt, „ist ab sofort das Mitbringen eigener Speisen ausdrücklich erlaubt und erwünscht.“ Geplant sei außerdem eine Erweiterung des Angebotes z.B. durch Public Viewing während der Fußball-WM, kostenloses Darts-Spiel und insbesondere auch die barrierefreie Gestaltung der Anlage. Während man die Anlage zuletzt ausschließlich am Wochenende nutzen konnte, öffnet Terhorst seine Türen außerdem täglich von 11.00-22.00 Uhr – montags ist Ruhetag.

Zeitzeugen gesucht – Ausstellung zur Geschichte der Anlage
Für das kommende Jahr bereitet Terhorst eine Ausstellung zur Geschichte der Minigolfanlage am Hertzbergplatz vor. Dafür sucht er Zeitzeugen, die ihm Fotos, Geschichten oder historische Minigolf-Accessoires von den Anfängen der Anlage bis zur Gegenwart zur Verfügung stellen. Jeder, der etwas zur Ausstellung beiträgt, erhält natürlich ein kleines Dankeschön. Ein Foto beispielsweise wird mit zwei Freispielen belohnt.
Neueröffnung der Minigolfanlage am Hertzbergplatz – Minigolfspielen kostenlos!
1. Mai 2014,  11.00 bis 22.00 Uhr
Sonnenallee 165, 12059 Berlin (Grünanlage Hertzbergplatz)

Kontakt:
Frank Terhorst
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.hertzberg-golf.de

Werkstatt für den Austausch zwischen jungen Kreativen und arabischen und türkischen Handwerkerinnen in der Mode

Können Sie stricken, häkeln, flechten, knüpfen oder weben?
Wir suchen arabische & türkische Frauen mit einer oder mehreren dieser Fähigkeiten, die diese in einem Workshop an junge, in Neukölln wohnende Designer weitergeben möchten.

Ziel des neuen, vom Quartiersmanagement geförderten Werkstatt-Projektes ist es, jungen Neuköllner Kreativen traditionelle arabische und türkische Handwerkstechniken zu vermitteln. Dazu sollen Workshops im Deutsch-Arabischen Zentrum stattfinden, in denen die TeilnehmerInnen sich gegenseitig die Techniken der Stickerei, des Häkelns und des Strickens beibringen. Danach soll mithilfe des Erlernten zeitgenössische Mode entworfen und hergestellt werden.

Es wird vor allem um Techniken zum Anfertigen von Schuhen und Pullovern gehen. Zusammen werden einzelne Stücke hergestellt, die dann während der Fashion Week im Sommer 2014 präsentiert werden. Durch das Zusammenbringen Kreativer unterschiedlicher Herkunft soll das Verständnis dafür gefördert werden, wie alle voneinander profitieren können. Im Idealfall ergibt sich daraus die Möglichkeit einer weiteren Zusammenarbeit. Deshalb wird das Projekt auf Video dokumentiert. Dieser Film wird dann während der Modenschau gezeigt.
Geplant sind 8 bis 10 Workshops von je 3 Stunden, unter Leitung von Raki Fernandez (Mode) und Valeria Farina (Schuhe).
Das Projekt ist eine Gelegenheit, jüngere, internationale Kreative mit Menschen zusammenzubringen, die sie sonst vielleicht nicht treffen würden. Für die arabischen und türkischen Frauen sind die Workshops auch eine Chance, moderne  Anwendungen ihrer Fähigkeiten kennenzulernen und, mit etwas Glück, Möglichkeiten zukünftiger beruflicher Tätigkeiten zu entwickeln.

Tragen Sie mit Ihren Fähigkeiten zu modernem Mode- und Schuhdesign bei
Wir freuen uns darauf, mit Ihnen Kleider und Schuhe für Modenschauen (Fashion Week) herzustellen und Ihnen Möglichkeiten für eine neue berufliche Zukunft zu zeigen.

Haben Sie Lust mitzumachen? Dann melden Sie sich bei Raki unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder kommen Sie einfach zu unseren Workshops!
Ab 29. April immer dienstags von 10 bis 13 Uhr im Deutsch-Arabischen-Zentrum (DAZ), Uthmannstr. 23.

Courage.
27. bis 29. Juni 2014

48 STUNDEN NEUKÖLLN ist ein Forum für künstlerische Projekte aller Sparten der Berliner Kunstszene. Das Festival präsentiert und fördert Kunst, die einen Beitrag zur Diskussion aktueller gesellschaftlicher Themen leistet und diese reflektiert. Seit der Gründung 1999 hat sich 48 STUNDEN NEUKÖLLN mit seinem Vorbildcharakter als Berlins größtes freies Kunstfestival etabliert. Die hier entstandenen künstlerischen Arbeiten wirken als Impulse weit über Berlin-Neukölln hinaus, beziehen Stellung zu gesamtgesellschaftlichen Fragen und fördern einen nachhaltigen Austausch mit der internationalen Kunstszene.
Das diesjährige Kunstfestival steht unter dem Jahresthema „Courage“. Rund 300 künstlerische Projekte werden im Rahmen des Festivalwochenendes an rund 200 Orten präsentiert. Daneben sind etwa 100 Offene Ateliers und Galerien beteiligt und zeigen als assoziierte Orte ihr eigenes Programm. An zwei großen zentralen Standorten werden kuratierte Ausstellungen präsentiert, die wichtige Aspekte des Jahresthemas artikulieren. Partizipative und performative Formate werden vor allem den öffentlichen Raum bespielen und so Kontakt zu FestivalbesucherInnen und BewohnerInnen aufnehmen. Neu ist in diesem Jahr DAS JUNGE KUNSTFESTIVAL, das einen Schwerpunkt auf Angebote für Kinder und Jugendliche legt.
Gemeinsam mit Berliner und internationalen Künstlerinnen und Künstlern widmet sich das Festival unter dem Thema „Courage“ gesellschaftlichen Diskussionen und stellt Fragen unter anderem zur Offenheit unserer Gesellschaft und der unterschiedlichen öffentlichen Präsenz ihrer Mitglieder. Das „künstlerische Labor“ Nord-Neukölln bietet gute Voraussetzungen für eine derartige Auseinandersetzung mit zivilgesellschaftlichem Engagement, politischer Widerständigkeit und dem Mut zur Transkulturalität. Und auch im Bereich der Kunst selbst kommt es zu interdisziplinären Experimenten, die inhaltlich wie formal über Genregrenzen hinausweisen.

48 STUNDEN NEUKÖLLN wird organisiert und koordiniert vom Kulturnetzwerk Neukölln e.V. Eine Grundfinanzierung stellt das Bezirksamt Neukölln sicher. Viele weitere Stiftungen, Partner und Sponsoren tragen dazu bei, dass sich Neukölln mit seinem Kunstfestival alljährlich von seiner besten Seite präsentieren kann.

Kulturnetzwerk Neukölln
Karl‐Marx‐Straße 131
12043 Berlin
Tel: 68 24 78 -24
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.kulturnetzwerk.de
www.48-stunden-neukoelln.de